Kurzantwort

Eine Ringschraube hat ein geschlossenes, geschmiedetes rundes Auge auf einem Gewindeschaft und trägt eine geprüfte Tragfähigkeit (WLL), wenn sie nach Normen wie DIN 580, DIN 582 oder DIN EN ISO 3266 gefertigt ist. Ein Augbolzen mit offenem Auge oder ein Schraubhaken dient dagegen vor allem zum Aufhängen, Spannen und Sichern und ist in der Regel nicht zum Heben freigegeben. Entscheidend für den Einkauf sind Belastungsrichtung, Gewindeart und Kennzeichnung, nicht allein der Preis. 

  • Kernergebnis 1: Ringschrauben nach DIN 580 und DIN EN ISO 3266 tragen eine geprüfte Tragfähigkeit; Schraubhaken und offene Augbolzen sind meist nicht zum Heben zugelassen.
  • Kernergebnis 2: Bei Schrägzug wird die zulässige Tragfähigkeit von Ringschrauben deutlich abgemindert; für wechselnde Lastrichtungen sind drehbare Anschlagpunkte die bessere Wahl.
  • Kernergebnis 3: Anschlag- und Lastaufnahmemittel müssen nach DGUV Regel 100-500 mindestens jährlich durch Sachkundige geprüft werden.
  • Kernergebnis 4: Verzinkte Ringschrauben M8 bis M16 kosten als Referenz 0,50 bis 3,00 EUR je Stück; Edelstahlvarianten sind deutlich teurer.

Warum sind die Unterschiede zwischen Ringschrauben und Augbolzen für Einkäufer wichtig? 

Ringschrauben und Augbolzen sind kleine Bauteile am Ende der Lastkette, und genau diese Position macht Spezifikationsfehler teuer. Die Branche, die solche Komponenten verbaut, ist groß: Das Produktionsvolumen der deutschen Fördertechnik- und Intralogistikhersteller sank 2025 laut VDMA um 7 Prozent auf 25,8 Milliarden Euro, das Exportvolumen belief sich auf 18,6 Milliarden Euro. Wer für Hebevorgänge einkauft, muss zudem die Prüfpflichten nach der Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV) und der DGUV Regel 100-500 beachten, denn ungeprüfte Bauteile in einer Lastkette sind ein Verstoß gegen den Arbeitsschutz. 

Der praktische Unterschied liegt in der Geometrie. Eine Ringschraube bildet einen geschlossenen Ring, sodass Anschlagmittel unter Zug nicht herausrutschen können. Ein Augbolzen oder Schraubhaken ist offen, was das Einhängen und Lösen beschleunigt, aber eine Klinke oder Sicherung erfordert. In Ausschreibungen und Bestellunterlagen werden beide Begriffe häufig vermischt, deshalb sollten Bestellungen immer Norm, Gewinde und Tragfähigkeit nennen statt nur eine Produktbezeichnung. 

25,8 Mrd. EUR -7 % 0,07 bis 20 t 
Produktionsvolumen der Fördertechnik- und Intralogistikbranche 2025 Veränderung des Produktionsvolumens gegenüber 2024 Tragfähigkeit von Ringschrauben nach DIN 580 (M6 bis M72) 
ca. 6:1 3.350 0,50 bis 3,00 EUR 
Verhältnis von Mindestbruchkraft zu Tragfähigkeit Anbieter zum Suchbegriff Ringschrauben in der B2B-Suche Referenzpreis je Stück für verzinkte Ringschrauben M8 bis M16 

Worin unterscheiden sich Ringschrauben und Augbolzen genau? 

Beide Bauteile sind eng verwandt: Sie besitzen ein Schaft- oder Gewindeende und ein Anschlusselement am Kopf. Der entscheidende Unterschied liegt darin, ob dieses Element geschlossen oder offen ist. Ein geschlossenes Auge leitet die Kraft entlang der Schaftachse und kann für Hebevorgänge zertifiziert werden; ein offener Haken hängt die Last in den Hakensattel und ist, sofern es sich nicht um einen geprüften Lasthaken mit Klinke handelt, zum Aufhängen statt zum Heben gedacht. Die folgende Tabelle vergleicht beide Familien Merkmal für Merkmal. 

Merkmal Ringschraube (Augbolzen mit Ring) Augbolzen mit offenem Auge / Schraubhaken 
Augengeometrie Geschlossener geschmiedeter Ring Offener Haken 
Gewinde Metrisches Maschinengewinde, üblich M6 bis M72 Maschinengewinde oder Holzgewinde 
Lastrichtung In Achse des Schaftes Hakensattel 
Tragfähigkeit Geprüfte WLL bei Fertigung nach DIN 580 oder DIN EN ISO 3266 In der Regel keine Hebezulassung, außer geprüfte Lasthaken 
Typische Normen DIN 580, DIN 582, DIN 444, DIN EN ISO 3266 DIN EN 1677 für geprüfte Lasthaken 
Typischer Einsatz Heben von Maschinen, Werkzeugen, Motoren und Bauteilen Aufhängen, Spannen, Sichern, Kettenverkürzen 

Welche Typen von Ringschrauben und Augbolzen gibt es und welche Norm gilt jeweils? 

Nicht jeder Augbolzen darf zum Heben verwendet werden. Die aktuelle Fassung DIN 580:2024-05 regelt Maße, Werkstoffe, Kennzeichnung und Tragfähigkeit der Ringschrauben und ersetzt die Ausgabe von 2018. Bei genormten Ringschrauben liegt die Mindestbruchkraft etwa beim Sechsfachen der angegebenen Tragfähigkeit, das Sicherheitsverhältnis beträgt also rund 6:1. Die wichtigsten handelsüblichen Typen und ihre Normen sind in der Tabelle zusammengefasst. 

Typ Norm Ausführung Werkstoffe Typische Tragfähigkeit Typischer Einsatz 
Ringschraube DIN 580 Geschlossenes geschmiedetes Auge, metrisches Gewinde C15E verzinkt, Edelstahl A2/A4 0,07 bis 20 t (M6 bis M72) Heben von Maschinen und Bauteilen 
Ringmutter DIN 582 Ring mit Innengewinde Stahl, Edelstahl A2/A4 bis 20 t Heben an vorhandenen Gewindebolzen 
Augenschraube DIN 444 Längliches Auge, Maschinengewinde C15E, Edelstahl A2/A4 Nicht primär zum Heben Zugstangen, Spannen, Sichern 
Ringschraube mit Bund (Kragenform) Herstellerausführung Bund unter dem Auge für Schrägzug Stahl Schrägzug bis 45 Grad Schräglasten mit Anschlagmitteln 
Ösen- oder Ringschraube mit Holzgewinde Handelsform Spitze Spitze, Holzgewinde Verzinkter Stahl Leichte Lasten, keine Hebezulassung Verankerung in Holz 
Maschinen-Augbolzen OEM-Vorgabe Kurzer Schaft, wird eingeschraubt Stahl Angabe des Herstellers Hebepunkte an Motoren und Getrieben 
Drehbarer Anschlagpunkt DIN EN 1677, Herstellerangabe Drehbares und kippbares Auge Hochfester Stahl 0,3 bis 30 t und mehr Wechselnde Lastrichtungen 
Dynamo-Augbolzen BS 4278 (Altbestand) Ovales Auge für das Heben von Motoren Stahl 0,32 bis 10 t Motoren und Transformatoren im Bestand 

Welche Typen von Haken mit Auge gibt es und wie unterscheiden sie sich? 

Haken mit Auge reichen vom einfachen Schraubhaken aus dem Baumarkt bis zum zertifizierten Bestandteil eines Anschlagsystems. Als Faustregel für Einkäufer gilt: Ein Haken mit eingeprägter Tragfähigkeit (WLL) und Sicherheitsklinke gehört in ein Hebesystem, ein einfacher Schraubhaken ist ein Befestigungszubehör. Die gängigen Ausführungen sind nachfolgend aufgeführt. 

Typ Anschluss Klinke Tragfähigkeit Typischer Einsatz 
Schraubhaken Gewindeschaft, offener Haken Nein Keine Hebezulassung Aufhängen, Spannen, Sichern 
Lasthaken mit Auge und Sicherheitsklinke (G80) Auge für Kette oder Gurt Federklinke Ja, mit WLL gekennzeichnet Geprüftes Heben mit Anschlagketten 
Wirbelhaken Auge mit Wirbelgelenk Optional Ja, falls gekennzeichnet Lasten, die sich verdrehen 
Verkürzungshaken mit Auge Auge am Kettenhaken Nein Nach Güteklasse der Kette Kettenverkürzung und Anpassung 

Welche Normen und Vorschriften gelten für Ringschrauben und Anschlagmittel? 

Für geschmiedete Ringschrauben der Güteklasse 4 gilt in Europa DIN EN ISO 3266, die nationale Ausführung ist DIN 580. Auf der rechtlichen Seite gilt für Ringschrauben und Augbolzen als Lastaufnahmemittel die Maschinenverordnung: Die Verordnung (EU) 2023/1230 löst am 20. Januar 2027 die Maschinenrichtlinie 2006/42/EG ab und stellt neue Anforderungen an CE-Kennzeichnung und digitale Betriebsanleitungen. Beim Betreiben legt die DGUV Regel 100-500 in Kapitel 2.8 fest, dass Lastaufnahmeeinrichtungen im Hebezeugbetrieb in Abständen von längstens einem Jahr durch Sachkundige geprüft werden müssen; die Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV) verankert dieselbe Pflicht im staatlichen Recht. 

Norm oder Vorschrift Geltungsbereich Status 
DIN 580:2024-05 Ringschrauben, Stahl und nichtrostender Stahl Aktuelle Fassung 
DIN 582:2024-05 Ringmuttern Aktuelle Fassung 
DIN 444 Augenschrauben Aktuell 
DIN EN ISO 3266 Geschmiedete Ringschrauben Güteklasse 4 für allgemeine Hebezwecke Aktuell 
Maschinenverordnung (EU) 2023/1230 Sicherheitsanforderungen und CE-Kennzeichnung, gültig ab 20.01.2027 Löst Maschinenrichtlinie ab 
DGUV Regel 100-500, Kapitel 2.8 Betreiben von Lastaufnahmeeinrichtungen im Hebezeugbetrieb Aktuell (Ausgabe 2024.11) 
Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV) Prüfung und Betrieb von Arbeitsmitteln In Kraft 

Wie funktionieren Tragfähigkeit und Schrägzug? 

Jede zertifizierte Ringschraube trägt eine eingeprägte Tragfähigkeit, die für einen geraden axialen Zug gilt. Ohne Bund sind die Teile nur für senkrechte Lasten bestimmt; zieht ein Anschlagmittel schräg, muss die zulässige Last stark abgemindert werden und der Zug muss in der Ebene des Auges bleiben. Ausführungen mit Bund vertragen Schrägzug, und drehbare Anschlagpunkte richten sich selbst zur Lastrichtung aus. Die Mindestbruchkraft liegt etwa beim Sechsfachen der Tragfähigkeit, diese Sicherheitsreserve ist in der Konstruktion eingeplant. Nach DGUV Regel 100-500 sind Anschlag- und Lastaufnahmemittel mindestens einmal jährlich durch Sachkundige zu prüfen, bei rauen Einsatzbedingungen in kürzeren Abständen. 

Welcher Werkstoff ist der richtige? 

Die Werkstoffwahl richtet sich nach der Umgebung, nicht nur nach der Last. Baustahl ist die Volumenlösung und wird in der Regel verzinkt oder feuerverzinkt; die Edelstähle A2 und A4 widerstehen Feuchtigkeit, Reinigung und Seewasser; hochfester Stahl steckt in Lasthaken und Anschlagpunkten. Die Tabelle zeigt die Abwägung. 

Werkstoff Korrosionsbeständigkeit Typischer Einsatz Relative Kosten 
Baustahl C15E, verzinkt Innenbereich und Standard Ringschrauben nach DIN 580 Günstigste Variante 
Baustahl, feuerverzinkt Außenbereich Bau und Marine Günstig bis mittel 
Edelstahl A2 (1.4301) Feuchte, leicht korrosive Umgebung Lebensmittelbereich, leichte Außenanwendung Ca. 1,5 bis 2 mal Baustahl 
Edelstahl A4 (1.4401) Seewasser und Chemie Offshore und Chemieanlagen Ca. 2 bis 3 mal Baustahl 
Hochfester Stahl G80 Beschichtet, hohe Festigkeit Geprüfte Lasthaken und Anschlagpunkte Premium 

Wo finden Einkäufer geprüfte Anbieter von Ringschrauben und Augbolzen? 

Ringschrauben sind ein weltweit gehandeltes Normteil, doch Schmiedequalität und Zertifizierung unterscheiden sich stark. Ein guter Ausgangspunkt ist die B2B-Suche zum Suchbegriff Ringschrauben, in der mehr als 3.300 Anbieter gelistet sind. Fünf geprüfte Unternehmensprofile mit passendem Sortiment sind nachfolgend aufgeführt. 

Anbieter Standort Gegründet Größe Spezialisierung 
Wilhelm Lüsebrink GmbH Halver (58553) 1852 20 bis 49 Mitarbeitende Drahtwaren, Schraubhaken und Ringschrauben, Sonderbiegeteile 
Süther & Schön GmbH Essen (45309) 1924 20 bis 49 Mitarbeitende Ringschrauben nach DIN 580 und ISO 3266, Augenschrauben, Seil- und Kettentechnik 
TOBSTEEL GmbH Öhringen (74613) 2004 100 bis 199 Mitarbeitende Geschmiedete Ringschrauben aus Edelstahl A2/A4 nach DIN 580 
HERA Herm. Rahmer GmbH & Co. KG Kirchhundem (57399) 1890 50 bis 99 Mitarbeitende Ringschrauben, Bolzen, Draht- und Stanzbiegeteile 
BTS Befestigungselemente-Technik GmbH Saarburg (54439) 1983 20 bis 49 Mitarbeitende Befestigungs- und Verbindungselemente nach DIN, Werksnorm und Kundenzeichnung 

Was kosten Ringschrauben und Augbolzen? 

Die folgenden Preise sind Referenzwerte aus europäischen B2B-Angeboten und hängen von Abnahmemenge, Oberfläche und Zertifizierung ab. Zertifizierte Ringschrauben mit Prüfzeugnis kosten mehr als einfache Handelsteile, und Edelstahl verdoppelt oder verdreifacht den Stückpreis gegenüber Baustahl. 

Produkt Referenzpreis Hinweise 
Verzinkte Ringschraube DIN 580, M8 0,50 bis 1,50 EUR je Stück MOQ üblich 50 bis 200 Stück 
Verzinkte Ringschraube DIN 580, M12 bis M16 1,00 bis 3,00 EUR je Stück Staffelpreise 
Edelstahl-Ringschraube A2/A4, M8 bis M12 2,50 bis 6,00 EUR je Stück A4 teurer als A2 
Große geschmiedete Ringschraube, M20 bis M30 5,00 bis 25,00 EUR je Stück Prüfzeugnis empfohlen 
G80 Lasthaken mit Sicherheitsklinke 3,00 bis 12,00 EUR je Stück Hochfester Stahl, mit WLL-Kennzeichnung 

Wie beschaffen Einkäufer Ringschrauben in sechs Schritten? 

Ein strukturierter Beschaffungsprozess hält Spezifikation, Zertifizierung und Lieferung zusammen. Die sechs Schritte gelten für Ringschrauben und Augbolzen gleichermaßen. 

1 Technische Anforderungen festlegen: Gewinde, Augentyp, Tragfähigkeit, Werkstoff und Einsatzumgebung. 
2 Lieferantenfähigkeit prüfen: Schmiedeverfahren oder Fertigungsprozess, Zertifikate und Referenzen. 
3 Muster und Qualität verifizieren: Werkzeugnisse, Prüfprotokolle und Maßprüfungen. 
4 Zertifizierung bestätigen: Konformität nach DIN EN ISO 3266, WLL-Kennzeichnung, EU-Konformitätserklärung. 
5 MOQ und Preise verhandeln: Mengenstaffeln, Oberflächenoptionen, Lieferbedingungen. 
6 Logistik und Lieferung planen: Verpackung, Exportdokumente und Lieferzeiten. 

Welche Fragen stellen Einkäufer am häufigsten zu Ringschrauben und Augbolzen? 

F: Was ist der Unterschied zwischen einer Ringschraube und einem Augbolzen? 

A: Eine Ringschraube nach DIN 580 hat ein geschlossenes geschmiedetes Auge auf einem Gewindeschaft und ist mit einer Tragfähigkeit für Hebevorgänge zugelassen. Ein Augbolzen mit offenem Auge oder ein Schraubhaken dient zum Aufhängen, Spannen und Sichern und hat in der Regel keine Hebezulassung. 

F: Dürfen Ringschrauben schräg belastet werden? 

A: Nur Ausführungen mit Bund und drehbare Anschlagpunkte sind für Schrägzug ausgelegt. Ringschrauben ohne Bund sind für senkrechte Lasten bestimmt; bei Schrägzug muss die Last abgemindert und in der Ebene des Auges geführt werden. 

F: Welche Tragfähigkeit hat eine Ringschraube M12? 

A: Eine Ringschraube M12 nach DIN 580 trägt bei senkrechtem Zug 0,34 Tonnen. Maßgeblich ist immer die auf dem Bauteil eingeprägte Tragfähigkeit, nicht eine allgemeine Tabelle. 

F: Welche Werkstoffe sind für Ringschrauben verfügbar? 

A: Üblich sind Baustahl C15E verzinkt oder feuerverzinkt, die Edelstähle A2 und A4 sowie hochfester Stahl für Lasthaken und Anschlagpunkte. 

F: Wie oft müssen Anschlagmittel geprüft werden? 

A: Nach DGUV Regel 100-500 sind Lastaufnahmeeinrichtungen im Hebezeugbetrieb in Abständen von längstens einem Jahr durch Sachkundige zu prüfen, bei rauen Bedingungen häufiger. Die Betriebssicherheitsverordnung verankert dieselbe Pflicht im staatlichen Recht. 

F: Sind Augbolzen zum Heben zugelassen? 

A: Nur geeignete, gekennzeichnete Typen wie Ringschrauben nach DIN 580 oder DIN EN ISO 3266 sind für Hebevorgänge zugelassen. Augenschrauben nach DIN 444 und Schraubhaken sind Befestigungsteile und dürfen nicht als Hebepunkte verwendet werden. 

Anbieter für Ringschrauben vergleichen? 

Vergleichen Sie Anbieter für Ringschrauben und Augbolzen auf wlw.de und prüfen Sie Sortimente und Standorte: Anbieter für Ringschrauben vergleichen 
Oder fragen Sie Angebote von mehreren Anbietern gleichzeitig an: Mehrere Angebote anfragen 

Quellen  

  1. logistra.de, VDMA-Intralogistikzahlen: Produktionsvolumen sinkt 2025 um 7 Prozent, 2026. https://logistra.de/news/vdma-intralogistikzahlen-produktionsvolumen-sinkt-2025-um-7-prozent-489775.html
  2. DIN Media, DIN 580:2024-05 Ringschrauben. https://www.dinmedia.de/de/norm/din-580/376535165
  3. DGUV, DGUV Regel 100-500 Betreiben von Arbeitsmitteln. https://publikationen.dguv.de/regelwerk/dguv-regeln/997/betreiben-von-arbeitsmitteln
  4. Europäische Kommission, Maschinen, deutschsprachige Themenseite. https://single-market-economy.ec.europa.eu/sectors/mechanical-engineering/machinery_de
  5. B2B-Anbieterverzeichnis, Suche Ringschrauben. https://www.wlw.de/de/suche/ringschrauben

Alex Bernard

Alex verfolgt aufmerksam die Entwicklungen in der Herstellungsbranche und legt dabei besonderen Wert auf Klarheit und Relevanz für Spezialisten im B2B-Bereich. Er hebt Trends in den Bereichen Ingenieurwesen, Materialien und Technologien hervor und unterstützt Unternehmen dabei, Innovationen in echte Chancen umzusetzen.